PANAMARALI HERA

Asar tepeden gün ışığına bakan kral Zeus

Haykırdı birden bütün Panamara halkına

Şenlikler tez başlasın Bağyaka’da

Kutsal yolumuz aydınlansın

Çiçeklerle tüm Panamara donansın

Ver elini sevgili Hera

Çıkalım seninle Stratonikiea yolculuğuna

Lagina Hekate’ye de uğrarız

Gün senin, güneş senin, kalbim senin

Kutsayalım tapınakta aşkımızı

Yeryüzünün gizli kahramanı arkadaşım Tanrı Serapis

Doğurgan Ana Tanrıça Artemis

Ve halkımızda yanımızda Hera

Nazlı Hera şöyle bir bakındı etrafına

Ey Tanrıların tanrısı sevgili eşim Zeus

Sen Adonis’in Afrodit’e olan aşkını tutkusunu bilirsin

Ben de sana ve Panamara’ya öyle aşığım

Fakat bu kutsal topraklarda yılanlar çıyanlar dolu

Zehir akıyor sular, kirlendi bütün dünya

Kaplumbağalar kadar sessiz ve sürünüyor halk

Ben halkın iyiliğini ve mutluluğunu isterim.

Panamara halkı da senin iyiliğini ister

Sen iyiliği savunmasız sanırsın şenlik benim neyime?

Ben Tanrıların Kralı Zeus

Sana söz veriyorum sevgili Hera

Yeryüzündeki bütün kötülükleri yok edeceğim

Olimpos Dağında yanan kutsal adalet ateşini Panamara’ya getireceğim

Fırtınalar estirip gök gürültülü yağmurlarla yeryüzünü yıkayacağım

Adalet dağıtacağım, adalet sağlayacağım, halkım endişe etmesin

Göklerin ve yerlerin hükümdarı benim

Bütün kötülükleri hukukla düzenleyip bitireceğim söz.

Panamara benim için kutsal bir kent

Sende benim kutsalımsın Hera

Not: Panamara, Muğla-Yatağan ilçemize bağlı 14 km. uzaklıktaki Bağyaka köyü sınırları içinde antik bir Karya kentidir. Bu şiirimi Panamara’yı tanımayanlar için yazdım…